一代大侠南刀李徽名扬江湖，奉旨为匪成立了四十八寨，李徽因病去世，江湖名门逐渐衰落，李徽的女儿李瑾容担当重任成为四十八寨的大当家，嫁给了周以棠，李瑾容和周以棠的女儿周翡出生的朝代正是江湖没落的时候，四十八寨的光辉荣耀早在南刀李徽去世后便不复存在了。
周翡十三岁离家出走，差点掉进洗墨江淹死，型号被端王谢允搭救，三年后周翡和谢允再次相遇，彼此互生好感，隐姓埋名的各类宗师高手重出江湖，曹贼手下北斗七位高手的追杀，使两位少年陷入困境之中，最后周翡以“破雪刀”之招数名震江湖，光宗耀祖，再创南刀李徽的江湖名气。