飞鸟的母亲净美，怀疑飞鸟可能是粉红系男孩，便带他去和世家的孙女咲山入香相见，欲让两人订婚。入香带飞鸟到她的房间聊天，却不小心将甜点打翻，飞鸟见状便提议一起重做。
正当做好时飞鸟的母亲进来，飞鸟担心被发现是他做的，极力要入香保秘。之后有小偷闯进来，要将入香视为朋友的玩偶偷走，被入香实时发现。
小偷虽然被飞鸟制伏，但玩偶却在一阵抢夺中一分为二，令入香伤心不已。心有同感的飞鸟便帮她缝好，经过这些事情后，入香对飞鸟产生好感。
小凌因为住在福冈的祖父生病，而决定转学去照顾他，飞鸟得知后难过不已。
橘充太虽然鼓励他要及早告白，但飞鸟却选择不说，令充太不知所措，而寻求城之内蜜拉老师，也就是飞鸟父亲的帮助。
多武峰看不下去小凌和飞鸟都不够坦率，建议小凌应该诚实面对自己的感情，小凌却和飞鸟一样选择不告白。飞鸟更是因为小凌要转学，而答应订婚一事。