丹尼尔找到安娜，让她回到家里照看孩子，安娜答应好好想一想。丹尼尔告诉卡门，如果她不能接受安娜，那么他会带着孩子离开这个家，卡门为保全自己的财产只好答应。卡米拉瞒着妈妈继续去“绿猫”夜总会做舞女打探姐姐的消息，不过这次她做了警方的卧底。
拉里斯警长在贩毒团伙准备交易的地点设下了埋伏，并与歹徒发生枪战。当穆里略准备杀死拉里斯的时候，克里斯托瓦尔不顾暴露自己卧底警员的身份开枪打伤了他。蒙塔纳在交货地点遭到另一伙儿毒贩的袭击负伤，被恰巧经过此地的父亲阿曼多带回家治伤。
在阿德里安娜的房间，安娜看到了玛丽安娜的照片，这与她梦中的女人完全一样。回家的路上，蒙铁尔家的司机给安娜指出了当年玛丽安娜发生车祸的地点，这里距离阿曼多家非常近，这让安娜对自己的遭遇产生了怀疑。安娜追问阿曼多自己和玛丽安娜是否有关系，阿曼多矢口否认。
丹尼尔请安娜吃早餐，并给她一部手机方便联系，同时告诉她自己出差，当晚赶回来请安娜吃晚餐。伊莎贝尔怒斥萨拉，并告诉萨拉金特罗机长被杀，受害人家属准备将萨拉与毒枭鬼混的录像交给媒体。伊莎贝尔为挽救公司，买下了萨拉与毒枭鬼混的录像。
萨拉在飞机上告诉丹尼尔，、当晚不能返回洛杉矶，要住一晚然后第二天签订合同，她还安排秘书维基打电话告诉安娜丹尼尔晚上和自己在一起。阿德里安娜打电话将卡门虐待安娜的事情告诉了丹尼尔，丹尼尔打算当晚赶回去。
萨拉纠缠丹尼尔不成，吃下过量药片后被送进了医院，警方介入调查。蒙塔纳让奇诺陪着卡米拉去买一台洗衣机，卡米拉将自己的大学同学“克里斯托瓦尔”介绍给奇诺。奇诺的老婆卢佩突然在车内临产，克里斯托瓦尔成功为她接生了一名男孩，为表示感谢奇诺决定给孩子起名克里斯托瓦尔，并请他和卡米拉做孩子的教父和教母。