渡客酒吧失火使艾米丽险些丧命，杰克突然出现将艾米丽救出。
艾米丽获救后向警察隐瞒失火真相，但杰克却意外发现夏洛特失火前曾出现在酒吧内。
维多利亚假意安排夏洛特与大卫相认，但她实际上却暗藏阴谋。
艾米丽欲将渡客酒吧重新装修，可杰克向艾米丽坦言自己想放弃酒吧开始属于自己的生活。
维多利亚隐瞒阿曼达未死的消息，她欲通过大卫解决艾米丽并重振格雷森家族。
夏洛特沉迷嗑药，维多利亚对此感到异常愤怒。艾米丽发现父亲还活着，她感到惊讶不已。
与此同时，维多利亚试图牢牢控制住大卫。
大卫对警察说了自己这么多年遭受虐待的事实，继而惊知康拉德已经离开人世的消息。
联邦调查局公开发布声明，大卫重新获得人身自由。
在一种非常尴尬的环境中，艾米丽见到了父亲，但是此时的大卫似乎更看重与维多利亚所拥有的一切。 剧情吧诚聘原创剧情写手