Stephen和Russell决定一起出去找点乐子，竟偶然遇见另外一位可能拥有超能力的年轻人。
Stephen和Russell将此事汇报给John和Cara，但他们却不想插手——因为他们不想惊动奥卓组织。
Russell得知自己的父亲已经过世，他很想回家去吊唁，但又不敢轻易抛头露面。
John主动提出陪Russell一起回家，以确保他不会惹出任何麻烦。与此同时，Jedikiah的一个大秘密可能毁掉他的事业和前途。
Stephen决定用自己新发现的超能力来赢得一场篮球赛，Jedikiah立即采取极端手段来确保他不再干这种愚蠢的事情。
John和Russell归来之后，John发现Cara和他的关系变得非常紧张，那种感觉很奇怪。
Stephen想独自对付一个新的、危险的超能人，但他实在有点力不从心，只能求助于其他未来青年伙伴。
与此同时，Stephen对父亲有了进一步了解，并下决心要查出他到底发生了什么事情。
Stephen下决心查清一条关键信息，从而找到失散已久的父亲。
他和其他未来青年同伴想了一个周密的计划，其中最重要的一个步骤就是「进入」Jedikiah的意识和记忆。
与此同时，Cara和Russell在地铁隧道基地遭遇一个不速之客。Stephen抓住一个冒险的机会刺探奥卓组织的内部秘密。
John身陷险境，而Stephen不敢冒险从奥卓组织总部救走他——除非他愿意暴露自己的真实身份。
Stephen对父亲神秘失踪的真相感到不满，决定采取激进手段帮助其他未来青年彻底查清事实。
与此同时，Cara和Russell与Jedikiah进行谈判，最终导致Jedikiah做出一件非常冒险的事情。
Stephen回来了，他认为自己已经掌握了与父亲的遭遇有关的重要线索，但其他未来青年却不愿相信他。
John向全体未来青年传达了一个令人失望的消息，他们对自己的未来做出一个出人意料的决定。未来青年对奥卓组织的秘密研究实验室有了新认识，他们决定实施一个危险的计划来解救所有被囚禁在那里的超能人。
与此同时，Stephen的母亲将自己的新约会对象介绍给Stephen和Luca。Stephen试图读取这个男人的思想，但却无法成功。奥卓组织的超级人工智能计算机Alice(Elizabeth Hurley配音)本集开始登场。她将阻止Stephen调取他无权查看的文件。 剧情吧诚聘原创剧情写手