MacKenzie家族的部分成员外出「收租」，Claire被迫参与了这趟旅程。
Dougal在途中利用Jamie的伤疤来吸引人们的同情，并借机为雅各比派(詹姆斯二世党人，Jacobite)宣传造势。
Claire意识到苏格兰历史中一个重大事件即将发生。
Claire与一名英国将军在出人意料的情形下会面，这让她不知所措。
更糟的是，危险而残暴的Jack Randall上尉不仅截住了Claire，而且下决心要查清Claire隐瞒的秘密。
Jack对Claire的审讯是一场斗智斗勇的「心理游戏」。
在关键的「婚礼集」中，Claire被迫与Jamie结婚。随着婚期的临近，她越来越不能掩饰埋藏在内心深处的感觉。
她面临任何女人都无法想象的困境：她要如何在两个不同时代的男人之间做出选择。
Claire和Jamie虽然名义上是「假结婚」，但他们必须圆房，否则这场婚姻可能被判无效。
Claire正式成为一名高地人，按照传统，她必须学会自卫(她终于知道“sgian-dubn”是什么玩意)，她的老师就是以前看管她的Angus。
尽管Jamie和族里的其他人在旁边看着，但Claire一点也不紧张，她学得很快(这有点出乎Angus的意料)。
此外，一个乞丐给Jamie带来了新消息;Frank听到了关于Claire失踪的多种猜测，但只有一人能带来希望;Claire和Jamie偶遇两名逃兵;当Claire的谎言被识破后，她的计划前功尽弃。