麦克斯的童年小熊
在工作的时候凯若林告诉麦克斯她收到了一个包裹，麦克斯觉得这是她的妈妈送过来，她一点都不想要。凯若林没有办法只能把它收了起来，凯若林和麦克斯走进厨房，奥列格在打电话，他说为了和苏珊和好，他要和所有的女朋友分手，麦克斯和凯若林只能祝他好运。晚上凯若林把包裹拿了回来，麦克斯拒绝把它拿回家就把它扔在走廊外面。
后来苏珊来她们家的时候把包裹给她们拿了进来，没有办法麦克斯只能把包裹拆开，是她的妈妈送给她的小熊，是她小时候最喜欢的。凯若林按了那个娃娃一下，娃娃发出很可爱的声音，那是小时候的麦克斯的声音。第二天麦克斯还是决定把娃娃给寄回去，她觉得她不幸的童年没有办法用这个来弥补。
凯若林清理鱼缸的时候一不小心把一条很贵的鱼给扔到垃圾桶里去了，她赶紧用手去捞，遭到了麦克斯的嘲笑。之前麦克斯工作的时候，有个小男孩看到了她的小熊，他很喜欢，他希望能够送给自己，麦克斯和凯若林最后要价五百美元。到了那个小男孩的家里，凯若林看到了很多芭比，她看到了自己的童年。凯若林决定不能因为自己弄死了那条鱼而让麦克斯卖掉她童年唯一的玩具。
凯若林告诉麦克斯她们不能卖掉那个小熊，但是麦克斯觉得这没有什么，最后凯若林还是没有让麦克斯卖掉那个娃娃。凯若林不知道该怎么告诉韩，因为韩还给那个小鱼买了新的房子要给它过两岁的生日。没有办法凯若林给奥列格做了按摩，换了五百块钱。就在凯若林要把小鱼放进鱼缸的的时候，韩回来了，没有办法凯若林只好把装有鱼的袋子放在了胸前。
这时苏珊来了，她问凯若林为什么今天这么丰满，她还打了凯若林的胸一下。不幸的事情发生了，装鱼的袋子破了，没有办法凯若林赶紧把袋子拿出来，但是鱼却不在。凯若林意识到鱼在自己身上，她只好站在鱼缸上面生了一条鱼宝宝出来，麦克斯她们都惊呆了。
麦克斯最好想通了，她没有把小熊给妈妈寄回去。麦克斯选择了原谅，她给母亲寄了很多东西，凯若林看了觉得很欣慰。
麦克斯学骑单车
麦克斯拿出报纸要看看星座，她要判断自己未来的运势。不仅如此，她还要帮韩看，但是韩知道麦克斯会损自己，所以坚决不答应还反讽了她。第二天麦克斯和凯若琳准备营业，两人一开业就看见有人在门口用彩线装饰单车，还想找她们要小费。麦克斯告诉她那辆单车是她们用来送货的，虽然是骗那个女孩子的，但是凯若琳觉得这是个很好的注意。
凯若琳觉得很多店家都很懒，很少有人愿意送货，她们如果提供这项服务肯定会赚很多钱。麦克斯不答应，凯若琳准备说服她，这时奥列格来了，他告诉姑娘们自己和苏菲复合了，还问她们到底穿哪件衣服比较合适，但是对于他如此奇特的品味，姑娘们无法给他提出意见。凯若琳告诉麦克斯自己有惊喜给她，麦克斯以为她找到新公寓要搬出去了，凯若琳要她闭上眼睛。等麦克斯睁开眼睛的时候，居然看到了她最不想看到的单车。
凯若琳告诉她自己负责送外卖，而麦克斯只需要做烘焙工作就可以了。苏菲来了，她希望能和麦克斯说说交心话。凯若琳去送货了，苏菲告诉麦克斯奥列格和她的生活不和谐，麦克斯安慰苏菲，她还是很性感的。但是苏菲还是听出了她的言外之意，她开始怀疑自己的魅力。凯若琳回来了，她表示麦克斯必须要去送外卖，因为自己才送了两条街就已经累得像狗了。
麦克斯租了辆车，她告诉凯若琳如果要自己去送外卖，只能用车。凯若琳很生气问麦克斯为什么，麦克斯只能告诉她自己根本就不会骑单车。凯若琳太吃惊了，她声音很大被韩听到了，韩狠狠地嘲笑了麦克斯。
凯若琳一个人送外卖实在是太累了，她回来后要麦克斯一定要学会骑单车。麦克斯告诉她自己小时候看到一个叫做汤米的男孩子因为骑单车而摔得毁了容，她已经有阴影了。但是凯若琳却坚持，还拿软糖诱惑麦克斯，麦克斯妥协了便答应学自行车。晚上凯若琳把麦克斯带到小巷子里学习骑单车，韩经过这里再一次狠狠表现了她，这激发了麦克斯的斗志，她表示自己一定要学会骑单车。
但是很不幸的是意外发生在了麦克斯身上，她受伤了而且要一个月才能好。奥列格不能勃起的事情大家都知道了，苏菲一个劲辩解这不是自己泄露出去的。凯若琳问麦克斯难道不想再试最后一次吗?麦克斯表示自己再也不会骑单车了，但是她看到有人在门口堆东西气得她骑上单车就开追。