阿曼多决定去警察局自首，并且得到了警长的帮助。因为萨拉的原因，公司面临很大的困境，玛丽安娜和米盖尔商议着如何挽救公司。
卡门在同伴的帮助下，拐走了阿德里安娜，大家在警察的协助下，找到了卡门。马莱内鼓起勇气前去看望阿曼多，希望自己能够帮他。拉里斯退休后和奥尔加生活在一起，决定开始律师生涯，他要为阿曼多医生辩护。卡门又被送回精神病院接受治疗，结果被一个精神病人打死。
维基带着全新的形象回到洛杉矶找米盖尔，米盖尔决定不再让她离开自己。罗伯托和查尼瓜生活在了一起，卡米拉的婚礼如期举行，丹尼尔一家也终于幸福地生活在一起，而安娜莉亚的容貌也发生了彻底改变。(全剧终)