监狱里的凯文交给西弗莱德一封来信，来信表示夏利的死是蓄意纵火。
调查回信地址后，博登发现米尔斯的父亲就是在这个地址被烧伤的。
夏利的姐姐梅根来到芝加哥，布莱特邀请她感受下夏利的工作。
奥蒂斯的外婆搬来同住，克鲁兹希望她不要影响到他与布莱特的约会。
艾德里安被怀疑是纵火犯，但他的冷静令西弗莱德拿他没办法。
51队举行了悼念仪式，他们怀念着好队友夏伊。
芝加哥迎来了强烈寒流，各种设施频频停工。
道森在消防队门前捡了一个被遗弃的女婴，而前来认领的母亲竟是偷盗女婴的罪犯。
西弗莱德受邀加入纵火调查队，但他放弃了这个机会。
博登劝说父亲去做治疗，但其父不想因治病错过余下不多的生活，博登为父亲举办了聚会，没想到当晚博登父亲平静离世。
凯西决心从和道森的感情中走出来，他终于开始与女孩约会。
博登利用假期处理父亲的后事，普利根队长暂时接管51队，他借调韦尔奇替补空缺引起道森不快。
凯西发现新女友贝丝竟是普利根的前妻，他提出分手却被袭吻。
韦尔奇看到后向道森告密，他试图借此与道森和解。
奥蒂斯出任务时摔倒遭到普利根嘲笑，他在救灾中奋力救人欲证明自己，却不慎被困在火场再次被羞辱。
凯西为此当众顶撞普利根，他与西弗莱德一起接受处罚。
普利根在指挥扑救一处建筑物火灾时犯下一个策略错误，他却将凯西推入“火坑”来掩盖自己的问题。
西弗莱德与普利根各执一词，韦尔奇拒绝为普利根做假证而被踢出51大队。
普利根最终被免去职务，博登即将回归。凯西与贝丝一事已经公开，道森在布莱特的游说下同意参加四人约会。
穆齐曾通过一家生殖诊所捐出精子帮助受捐人成功怀孕并产下一子，如今埃米特长大成人并主动提出见面，穆齐却临阵脱逃。