克莱尔的秘密
菲尔回到家中发现家中一片漆黑，误以为家人打算给自己提前准备生日惊喜派对，结果却发现原来是家里停电了。三个孩子对菲尔大加抱怨，因为菲尔今天没有回家和电工一起修理电路。就在家中混乱一团的时候，克莱尔如同救世主一般的出现修好了电路，还答应帮助孩子处理好明天要做的事情：烤制纸杯蛋糕、取干洗的衣服并熨烫好、给艾利克斯顺路带回来订购的礼物。克莱尔的能干让菲尔非常伤心，觉得自己不能因为工作这个借口忽略了家人的事情，因此坚持自己去帮孩子们做这些事情。
小卡和米切尔前去参加朋友们的婚礼，却发现自己处处遇冷，在婚礼上他们听说还有两对朋友也要结婚了，但是他们却发现自己完全没有接到婚礼的邀请。这让米切尔失落重重，小卡则认为是因为米切尔同时担任着同性恋离婚处理的律师工作，所以这些同性恋朋友们结婚才不愿意邀请米切尔。
杰回家以后发现自己忘记给家里的狗狗斯黛拉买狗粮，于是杰决定把格洛丽亚给自己制作的哥伦比亚特色菜喂给斯黛拉。格洛丽亚下车回家以后发现自己再次把乔忘在车里了，上次格洛丽亚把乔忘在车里，杰为此怒气冲冲的大发脾气。曼尼和卢克一起翘课回家，卢克在格洛丽亚的电脑上播放AV给曼尼看，就在这个时候格洛丽亚的电脑卡了，桌面定格在播放中的画面。
杰刚刚把菜倒进斯黛拉的狗饭盆，格洛丽亚就回到了家中。杰吓得连忙把饭盆藏在了家中某一扇门的后面，而格洛丽亚忽然想起来自己把乔忘在车上了，在杰询问乔在哪里的时候撒谎说乔在自己的房间里面睡觉。两个人各怀鬼胎，生怕对方发现自己的秘密。而曼尼和卢克趁着两人上楼午睡的时候偷溜出了家门，打算去修理电脑的地方把电脑画面处理好。然而当来到了电脑修理处以后卢克才发现，自己认识的一个女生在这里工作，两个人吓得落荒而逃，根本不敢把电脑给对方看。
菲尔在工作的同时打算帮孩子们把事情都处理好，然而事情弄的两头糟，纸杯蛋糕烤糊了，衣服熨出了一条大褶子，而礼物则包装的特别丑陋。菲尔匆忙的回到家以后发现孩子们的事情都被做完了，克莱尔烤好了纸杯蛋糕，给艾利克斯带回来了备用礼物，给海莉买了新裙子，甚至还给孩子们做了手工冰激凌。菲尔看着被自己做的一团糟的事情，深深的沮丧起来。其实这些并不是克莱尔做的，克莱尔在公司忙于工作，这些都是市场部的员工本在帮她做。得知本给孩子们做了手工搅拌冰激凌以后，克莱尔警告本不要这样下去了，孩子们会发现那些都不是她做的，但是本却说乐意效劳。
曼尼和卢克回到家中，而杰和格洛丽亚都从装睡中醒了过来，差点发现对方的秘密。最终三方都决定各退一步，曼尼拿着电脑匆匆上楼，格洛丽亚出门去接乔，而杰则去把狗盆里的饭菜毁尸灭迹。小卡从朋友的口中得知原来是因为他们两个人拒绝了两次婚礼邀请，所以朋友们才不愿意和他们来往。小卡和米切尔面面相觑，因为他们甚至都没有接到婚礼邀请。在跳舞的环节这件事情才真相大白，原来是莉莉不愿意让两人在婚礼上跳舞，所以自己拒绝了邀请。
在艾利克斯的帮助下，曼尼终于修理好了电脑。菲尔开始怀疑克莱尔根本没有充足的时间完成这些事情，并且亲自进行了实验。与此同时，克莱尔告诉本自己必须停止这样做了，身为一个母亲是自己的责任，也是自己的意义所在，她怀念身为一个母亲要做的事情。从背后听到这些的菲尔最终什么都没有说，而是默默的开始开启罐头帮克莱尔做三明治，虽然什么都没说，菲尔也理解了克莱尔的心情
杰的脱口秀
菲尔在咖啡厅偶遇了安吉，安吉是一名黑人年轻女性，长得十分秀丽，很对菲尔的胃口。安吉认出了菲尔是一名房地产经纪，拜托菲尔帮自己找一套三居室的房子，并且把自己的电话号码留给了菲尔。克莱尔发现了这个电话号码，询问菲尔的时候菲尔一紧张谎称那是一个老年微胖女性的客户电话。
杰开始在网上录制一个叫做“杰的脱口秀”的节目，然而杰的话语非常唠叨，难以把人逗乐，杰对此却一无所察，觉得自己的脱口秀非常有趣，还拉着家人要求他们都要看自己的节目。格洛丽亚怀疑自己的瑜伽教练对自己有意思，邀请卡莱尔和自己一起去上课，看看是不是自己误会了。来到瑜伽教室以后教练对克莱尔很感兴趣，克莱尔为此非常高兴。
杰的脱口秀在网上遭到差评，杰对此怒气冲冲，打电话询问艾利克斯是否认识一些能在网上查到别人IP地址的宅男，艾利克斯表示自己能找到一些。小卡和米切尔打算带着莉莉去学自行车，小卡不惜亲身示范，结果不小心摔伤了自己的胳膊。小卡担心自己受伤会给莉莉留下阴影，因此坚持不肯去医院治疗，在莉莉面前假装自己没事。
格洛丽亚对克莱尔很不满，觉得她和瑜伽教练太过于接近了。克莱尔再次去上瑜伽课的时候碰到了菲尔，菲尔约好了和安吉在这里见面去看房。看到菲尔以后克莱尔也有些慌张，甚至主动表示自己的瑜伽教练是个中年人，而菲尔也担心克莱尔看到安吉，两个人匆匆告别。
杰找到了在网上谩骂自己的那个人，结果发现竟然是自己的老对头厄尔。两个人再次吵了起来，甚至大打出手。这么多年以来，两个人始终针锋相对，却也惺惺相惜。厄尔决定和杰一起录制一档节目，却被杰拒绝了，厄尔决定自己录制一档节目和杰对着干。
菲尔家附近就有一间很适合安吉的房子，但是菲尔担心被克莱尔发现自己的谎言，因此不愿意让安吉做自己的邻居。安吉误会菲尔是个种族歧视者，怒气冲冲的离开了。菲尔连忙追过去大喊着解释说是怕自己妻子误会，安吉绝尘而去，从家里出来的克莱尔却听的一清二楚。面对克莱尔的质问，菲尔只能连忙解释。最终克莱尔决定和菲尔一起找到安吉解释清楚，克莱尔告诉安吉，菲尔一直对黑人女性情有独钟，之所以这样是因为怕自己误会他和安吉有私，经过这一番解释，安吉最终接受了菲尔的道歉，解开了误会。